Một kẻ dùng Hư Không để ngăn cách thế giới. Một người dùng Sấm Sét để phá tan mọi rào cản. Kỷ Niên muốn tự do, Lôi Dực muốn chiếm hữu. Một cuộc gặp gỡ đầy bất dắt dĩ đã biến cuộc đối đầu giữa hai vị thủ lĩnh lẫy lừng thành một ván bài tình ái đầy toan tính nhưng cũng nồng nàn. Giữa đống đổ nát của nhân loại, khi bí mật của quá khứ dần hé mở, liệu họ là liều thuốc chữa lành cho nhau, hay là mồi lửa cho sự hủy diệt? "Kỷ Niên, em có thể dịch chuyển đến bất cứ đâu trong không gian này, nhưng vĩnh viễn không thể thoát khỏi vòng tay của tôi"